Khatiz Nangarhar Official Translation Center

Professional Translation You Can Trust

Where precision becomes universal understanding. Certified translation services crafted to remove language barriers and ensure global clarity.

About Us Meet Our Translator

Professional Translation You Can Trust

Where precision becomes universal understanding.
Certified translation services crafted to remove language barriers and ensure global clarity.

Meet Our Translators

Abdul Samad Sabawoon

Head of English Translation Department & Lead Translator

Abdul Samad Sabawoon has over 5 years of professional experience in official, legal, business, and academic translation services. He specializes in translation between Pashto, Dari, and English, providing accurate, reliable, and culturally appropriate language solutions. With strong attention to detail and professional expertise, he ensures high-quality translations that preserve the original meaning and meet client requirements.

Email: abdulsamad.asrs@gmail.com +93 (0) 788 286 387

Asadullah Mohammadi

Head of Arabic Translation Department & Lead Translator

Dr. Asadullah Mohammadi is a specialist in Arabic translation with over 10 years of professional experience in legal, official, Islamic, and academic fields. With a PhD in Islamic Jurisprudence and Law, he brings advanced knowledge and expertise to Arabic and Pashto translation projects, ensuring accurate interpretation, cultural understanding, and high-quality language solutions.

Email: asad.mohammadi!778@gmail.com +93 (0) 770006467

Latest News

Stay updated with our recent updates

UMS Indonesia Scholarship 2026 for International Students: Required Documents Translation (English)

Khatiz Nangarhar Official Translation Center is pleased to support applicants of the UMS Indonesia Scholarship 2026 for international students at Universitas Muhammadiyah Surakarta (UMS), Indonesia. We provide certified, accurate, and professionally prepared English translations for all required application documents, including academic certificates, transcripts, recommendation letters, passports, national identity documents, and other supporting materials. Our translations are confidential, officially acceptable, and prepared to meet the requirements of scholarship applications. We also offer urgent and fast-track translation services to help applicants submit their documents before the application deadline without compromising quality. For more information or to submit your documents, please contact us.

India iLearn Scholarships 2026: Required Documents Translation (English)

Khatiz Nangarhar Official Translation Center is pleased to assist students applying for the India iLearn Scholarships. We provide certified, accurate, and professionally prepared English translations for all required application documents, including academic certificates, transcripts, recommendation letters, passports, national identity documents, and other supporting materials. Our translations are prepared with the highest standards of accuracy, confidentiality, and professionalism, making them suitable for submission to the India iLearn Scholarships and other official institutions. We also offer urgent and fast-track translation services to help applicants complete their applications before the deadline without compromising quality. For more information or to submit your documents, please contact us.

Read All News

Our Services

Professional Translation Solutions with Guaranteed Accuracy

⚖️ Legal & Official Translation

We provide certified and accurate translation of official documents required for legal, governmental, and administrative purposes. Includes: National Identity Cards, Passports, Birth Certificates, Death Certificates, Marriage Certificates, Police Clearance Certificates, Family Registration Certificates, Driving Licenses, Vaccine Cards, Health Certificates, Court Documents, and other official records.

📚 Academic & Educational Translation

We translate educational documents with precision to support academic progress, admissions, and international recognition. Includes: High School Graduation Certificates, Academic Transcripts, Diplomas, University Degrees, Student Report Cards, Certificates of Appreciation, Recommendation Letters, Essays, Research Papers, Journals, Books, and other educational materials.

View All Services